The issuing of a notarial deed is necessary to certify the documents that create or alter a company in order to give them legal force. Statuten worden normaal gesproken altijd in het.
Belgisch Staatsblad Moniteur Belge Klaus Willems
Notari le akte engelse vertaling. Of als u gaat samenwerken met een buitenlandse partner kunt u een vertaling nodig hebben van andere akten en documenten van de notaris zoals een aandeelhoudersovereenkomst een akte van uitgifte van aandelen of een. Vertalingen van notaris in het gratis nederlands engels woordenboek en vele andere engelse vertalingen. Akte in brevet akte in minuut akte lo. Statuten in het engels of andere taal opstellen. Akte met executoriale titel akte nemen akte om niet akte onder de levenden akte tot wijziging akte uitlating nieuwe feiten akte van s gravenhage akte van aanstelling akte van aanvaarding akte van afstand zojuist vertaald nlen. Of als een nederlandse rechtspersoon is verbonden aan een buitenlandse rechtspersoon.
Een notariële akte is vereist voor de certificatie van de documenten waarmee een onderneming wordt opgericht of gewijzigd teneinde deze rechtskracht te verlenen. Nederlands engels vertaling van akte each boy has received his diploma. Vertaling van verlijden akte. 53 thus the court has for example held to be unlawful for the purposes of article 10c of directive 69335 taxes on the registration of a new company ponente carni and cispadana costruzioni paragraphs 30 and 31 and fantask and others paragraph 22 on the authentication of the formation of a new company the order in gründerzentrum paragraph 30 on the recording of an increase. Vertalingen van akte in het gratis nederlands engels woordenboek en vele andere engelse vertalingen. Soms kan het handig zijn dat de statuten van de rechtspersoon in het engels of een andere wereldtaal zijn opgesteld bijvoorbeeld als de rechtspersoon buitenlandse bestuurders of aandeelhouders heeft.
Babla arrowdropdown babla online dictionaries vocabulary conjugation grammar toggle navigation. Moerassige waterkant nlen. Wanneer een document of getuigschrift niet door het betrokken land wordt afgegeven of daarin niet alle in lid 1 en in lid 2 onder a b en c bedoelde gevallen worden vermeld kan dit worden vervangen door een verklaring onder ede of in de lidstaten waar niet in een eed is voorzien door een plechtige verklaring die door betrokkene ten overstaan van een. Wanneer u als ondernemer zaken gaat doen in het buitenland kan van u verlangd worden dat u een beëdigde engelse vertaling van de statuten van uw bv overlegt.